Prevod od "ljudima do" do Češki


Kako koristiti "ljudima do" u rečenicama:

Razmišljala sam o tome, i shvatila da stvarno hoæu da se zavetujem Stivu pred ljudima do kojih mi je stalo.
Uvažovala jsem o tom, ale ted' vím, že chci říct Stevovi "ano" hezky nahlas a před lidmi, na kterých mi záleží.
To je jedino što mi je bitno, pomaganje ljudima do kojih mi je stalo.
Protože o to mi jde nejvíc. Postarat se o lidi, na kterých mi záleží.
Za najniže meðu ljudima do najviših meðu kraljevima.
Pro nejnižšího z lidí až po nejvyššího z králů
Oæeš da se trkaš sa svim ovim ljudima do Santa Monica?
Chceš závodit s těmahle všema do Santa Monicy?
Duše, svi želimo da verujemo u najbolje o ljudima do kojih nam je stalo, ali ne možeš dozvoliti svojim osećanjima prema čoveku da te zaslepe pored tako jakih činjenica.
Zlatíčko, všichni chceme věřit tomu nejlepšímu o lidech, na kterých nám záleží, ale nemůžeš nechat city k muži, aby tě zaslepily před holými fakty.
Ali ne želim da se ijedan dan više igraš sa ljudima do kojih mi je stalo.
Ale nebudeš otravovat lidi, na kterých mi záleží.
Znas, neko od nas se zrtvuje da bude sa ljudima do kojih mu je stvarno stalo... zato mozemo da pravimo razliku.
Víš, někteří z nás jsme schopni obětovat možnost být se svými blízkými, abychom mohli změnit svět.
Sada sam s jedinim ljudima do kojih mi je stalo.
Jsem s jedinýma lidma, které chci vidět.
I upamtite, nemojte da vam bude nelagodno da kažete ljudima do kojih vam je stalo da ih volite.
"A pamatujte, "nestyďte se říct lidem, že se staráte o lidi, "které milujete.
Kad se izvuèemo iz ovog sranja, svi æete iæi dolje na te uglove, dati ljudima do znanja. Poruka mi nije bila prenesena.
Až vypadneme z týhle díry, tak půjdete všichni na nároží a řeknete lidem, že se to ke mně nedostalo.
Rekla si da "treba doæi u dodir sa oseæanjima i pokažem ih ljudima do kojih mi je stalo".
Říkala jste, že musím víc projevovat své city a dávat je najevo lidem, které mám rád.
Zapravo to mi je izgovor da se napijem sa ljudima do kojih mi je stalo.
Je to vlastně jen důvod opít se s kamarády.
Obièno ne radim užasne stvari ljudima do kojih mi je stalo.
Obvykle neprovádím hrozný věci lidem na kterých mi záleží. Vážně.
Dajmo ljudima do znanja da ne radimo ovo besplatno.
Musíme lidem ukázat, že zadarmo to dělat nebudeme.
Obièno smo zaslijepljeni ljudima do kojih nam je najviše stalo.
Většinou jsme slepí k lidem, na kterých nám záleží nejvíce.
Dajmo ljudima do znanja da je borba u toku.
Je na nás, abychom lidem ukázali, že tu existuje odboj.
Samo zato što ja ne mogu da imam ljubav u svom životu ne znaèi da ne treba da je donosim ljudima do kojih mi je najviše stalo.
Jen proto, že nemám lásku ve svém životě, to neznamená, že ji nemůžu přinést lidem, na kterých mi záleží nejvíce.
Zbog svog uticaja u religijskim tokovima, moæi æe da prièa sa ljudima do kojih nikada nismo dospeli.
S jeho vlivem je toto naboženství správné, bude schopen ovlivnovat lidi, které bysme nemohli ovlivnit
Zabava nije važna; budi dobar prema ljudima do kojih ti je stalo.
Myslím tím, bavit se není tak důležité jako být dobrým člověkem pro ty, na kterých vám záleží.
Hoæu pomoæi ljudima do kojih ti je stalo.
Budu moct pomáhat lidem, na kterých ti záleží.
Što ako staneš ispred ovoga i daš ljudima do znanja da si ti heroj?
Co kdyby ses k tomu postavil čelem a nechal lidi zjistit, že jsi hrdina?
Da je Oven ovde rekao bi da si povreðena i da je sada vreme da veruješ ljudima do kojih ti je stalo.
Kdyby tu Owen byl, tak by řekl, že trpíš a že je teď čas na to věřit lidem, kterým na tobě záleží.
Uradiæemo nešto zbog èega žalimo, èak i ljudima do kojih nam je stalo.
Všichni uděláme věci, kterých budeme litovat, i těm, na kterých nám záleží.
Samo pomažem ljudima do kojih mi je stalo... da ne skonèaju na ulici.
Jen se snažím pomoct lidem, na kterých mi záleží. A ne na ní umřít.
Mnogo smo odani ljudima do kojih nam je stalo.
Jsme velmi věrní lidem, na kterých nám záleží.
Sad æemo da izaðemo napolje i daæemo ljudima do znanja da æe sada stvari da budu drugaèije.
Půjdeme ven a dáme lidem vědět, že od teď bude všechno jiné. To uděláme.
Seæam se svih užasnih stvari koje si uradio ljudima do kojih mi je stalo.
Pamatuju si všechny ty příšernosti, které jsi provedl lidem, co miluju.
Sve užasne stvari koje sam uradio ljudima do kojih je Eleni stalo.
Všechny ty příšernosti, které jsem provedl lidem, které Elena miluje.
Mogla bi da budeš opreznija s ljudima do kojih ti je stalo.
Mohla bys být trochu pozornější k lidem, na nichž ti záleží.
Šta si uradio svima nama, ljudima do kojih ti je navodno stalo?
Co jsi udělal nám všem, lidem, na kterých ti tak záleží?
To znaèi budi u blizini i staraj se o ljudima do kojih ti je stalo.
Znamená to "zůstaň poblíž a postarej se o ty, na kterých ti záleží".
Šta god da jeste, zeza se sa našim gradom, našim prijateljima, i ljudima do kojih nam je stalo.
Ať je to cokoliv, zahrávala si s naším městem, našimi přáteli, lidmi, na kterých nám záleží.
Bio sam okružen ljudima do kojih mi je stalo...
Byl jsem obklopený lidmi, na kterých mi záleželo.
Dosta mi je da se pravim da ne znam ko si i šta si uradio ljudima do kojih mi je stalo.
Je ti z toho zle. - Je mi zle z předstírání toho, že nevím, kdo jsi, co jsi udělal lidem, na kterých mi záleží.
Ali ako želiš da se igraš s ljudima do kojih mi je stalo...
Ale jestli to budete dělat lidem, na kterých mi záleží...
Drago mi je, treba mi tvoja pomoæ oko nje pre nego što se nešto grozno desi ljudima do kojih ti je stalo.
To ráda slyším, protože s ní potřebuju tvou pomoc, než se stane něco hrozného lidem, na kterých ti pořád záleží.
Uradila sam dosta stvari mnogim ljudima do sada.
Udělala jsem hodně lidem hodně věcí.
0.43726015090942s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?